When nurses use the "Q" word